# World Classics A scholarly, accessible digital edition of Homer's Iliad and Odyssey, presenting complete modern reading editions in English, Spanish, French, German, and Ancient Greek, alongside eight public-domain English reference translations. ## Corpus Scope - Total Epics: 2 (The Iliad, The Odyssey) - Total Books: 48 (24 Iliad, 24 Odyssey) - Greek Source Lines: 27,794 (15,687 Iliad + 12,107 Odyssey) - Source Editions: Perseus Digital Library TEI XML (tlg0012.tlg001, tlg0012.tlg002) ## Editions Available - Modern English (en): Complete line-accurate reading edition in modern prose - Modern Spanish (es): Complete Spanish reading edition from Greek source - Modern French (fr): Complete French reading edition from Greek source - Modern German (de): Complete German reading edition from Greek source - Ancient Greek (grc): Authoritative polytonic Greek source text with line numbering - Historical English Translations: - Samuel Butler (Iliad & Odyssey) - Alexander Pope (Iliad & Odyssey, heroic couplets) - Andrew Lang, Walter Leaf, Ernest Myers (Iliad) - S. H. Butcher, Andrew Lang (Odyssey) - George Chapman (Iliad & Odyssey, Elizabethan verse) ## Epics - [The Iliad](https://worldclassics.org/reader/iliad/book-01/) - [The Odyssey](https://worldclassics.org/reader/odyssey/book-01/) ## Reader URLs - Iliad Reader: https://worldclassics.org/reader/iliad/book-01/ - Odyssey Reader: https://worldclassics.org/reader/odyssey/book-01/